Cómo hacer una hoja de presentación según las diferentes normas

Una hoja de presentación es la portada de un trabajo escolar o investigativo, en donde se presentan los datos más relevantes tales como: el título, el nombre de los estudiantes o investigadores, el asesor, la institución y otros datos de contexto que sirven para referenciar adecuadamente el trabajo. 

Todo trabajo escolar o investigación rigurosa, debe contar sí o sí con una hoja de presentación con el fin de darle un toque profesional y poder condensar la información referencial, necesaria para efectos de rigurosidad. 

Las características de una hoja de presentación casi siempre tienen los mismos datos, no obstante, su disposición y elección varía de acuerdo con las normas de presentación del trabajo. 

Es por eso que hoy queremos contarte cómo hacer una hoja de presentación según las normas de elaboración de trabajos escolares más importantes. 

Partes de una hoja de presentación 

La  hoja de presentación debe presentar toda la información en formato centrado e incluir los datos más importantes como: Logo de la institución educativa, título de la investigación, nombre de los participantes, nombre del asesor o tutor, programa académico, nombre de la institución educativa y fecha de presentación. 

Estos son a grandes rasgos las partes necesarias, no obstante, como mencionamos anteriormente, esto varía de acuerdo con las normas de citación elegida, y por eso te contaremos cuál es la disposición de la hoja de presentación de acuerdo con las normas más importantes. 

1. Norma ISO 690:2010 (E)

Esta es una de las normas  internacionales, especializada en generar las directrices específicas para la redacción de citas y referencias bibliográficas de todo tipo de material, tal y como: tesis de grado, publicaciones seriadas, materiales cartográficos, recursos electrónicos, música, audios patentados, fotografías, obras gráficas y otro tipo de recursos informativos. 

Para crear una hoja de presentación, siguiendo la Norma ISO 690:2010 (E) debes incluir los siguientes datos: 

  • Título del trabajo
  • Nombres y apellidos del autor o los autores (En caso de ser varios autores, deben organizarse en orden alfabético teniendo en cuenta la letra inicial del primer apellido)
  • Tipo de trabajo: tesis, informe, monografía, proyecto de aula…
  • Objetivo del trabajo
  • Nombre del asesor, tutor o docente encargado de revisar el trabajo. Es importante incluir también su título académico.
  • Ciudad y año de presentación.

2. Normas APA

Las normas APA son una de las más conocidas en cuanto a trabajos de grado, presentación de ensayos o informes académicos. Estas pertenecen a la Asociación Americana de Psicología, y por eso, casi siempre son el formato elegido para los estudiantes de diferentes disciplinas de las ciencias sociales. 

Para hacer una hoja de presentación en APA, debes incluir los siguientes datos: 

  • Título del trabajo escrito en mayúsculas. 
  • El nombre completo del autor o autores.
  • Nombre del asesor, tutor o docente encargado.
  • Nombre de la universidad o institución educativa
  • La facultad a la cual pertenece el estudiante
  • El programa académico al que pertenece
  • Ciudad.
  • Año de presentación 

Tips para hoja de presentación en APA

  • Si incluyes el logo de la institución educativa, debe ir en la parte superior centrado. 
  • Todos los datos deben estar centrados. 
  • Después del logo, dos espacios más abajo debe ir el título. 
  • En el bloque central deben estar los datos de los estudiantes, el asesor, el programa académico, la facultad y la universidad. 
  • En el bloque final, la ciudad y el año de presentación. 
  • Los nombres de los autores deben ponerse en orden ortográfico teniendo en cuenta el apellido de los mismos. 
  • La idea es que distribuyas estos espacios teniendo en cuenta la cantidad de autores, por eso no se da un espaciado determinado. 

3. Estilo MLA

Las normas o estilo MLA, pertenecen a la Modern Languaje Association. El uso de estas normas es común en las áreas de estudios literarios y comunicaciones, no obstante su uso se ha extendido a otras disciplinas. 

Los datos que debe tener una hoja de presentación en MLA son: 

  • Nombre de la institución educativa o universidad (El logo también se puede usar)
  • Título del trabajo
  • Nombre completo del autor o autores
  • Asignatura o programa académico
  • Docente, tutor o asesor
  • Ciudad y fecha de presentación. 

Tips para hoja de presentación en MLA

  • Todo el texto debe estar a doble espacio y centrado. 
  • El título va escrito a un tercio aproximado de la altura de la hoja. 
  • Los datos de nombres tanto de los autores como del asesor, van en la parte inferior de la hoja. 
  • La fecha y ciudad son la información final. 

4. Estilo Vancouver

Los trabajos presentados en estilo Vancouver, pertenecen a las áreas de la salud,  biomedicina, biología o química y son usadas para ensayos, tesis de grado, maestría, doctorados o proyectos de investigación. 

La información que debe contener un hoja de presentación en estilo Vancouver es:

  • Título.  
  • Año de presentación. 
  • Nombre completo del autor o autores. 
  • Tipo de trabajo, en el que se debe incluir el objetivo principal. 
  • Nombre del asesor, incluyendo su título.
  • Universidad o institución educativa.
  • Nombre de la facultad a la que pertenece el autor. 
  • Ciudad. 

Tips adicionales para hoja de presentación es estilo Vancouver

  • El título debe tener un límite de ocho palabras. En el caso de que no sea posible reducir la cantidad de palabras, se recomienda usar un subtítulo para complementar.
  • No deben incluirse signos de interrogación o exclamación, ni abreviaturas. 
  • En el caso de los posgrados se debe incluir el nombre del título en inglés. 

5. Normas Icontec

Las normas Icontec pertenecen al Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, y pueden usarse para cualquier tipo de trabajo, sin importar si son de niveles básicos o de educación superior. 

La información que debe tener una hoja de presentación en normas Icontec es:

  • Título del trabajo
  • Subtítulo (En caso de tenerlo)
  • Nombres completos del autor o autores.
  • Tipo de trabajo: Tesis, ensayo, investigación, monografía, proyecto de aula…
  • Nombre y título del tutor o asesor
  • Nombre de la institución educativa
  • Facultad a la que pertenece el estudiante
  • Año y ciudad de presentación.

Tips adicionales para las hojas de presentación con Normas Icontec

  • La hoja de presentación debe tener un margen superior de 3 cm, un margen a la derecha de 4 cm, un margen a la izquierda de 2 cm y un margen inferior de 3 cm. 
  • Los títulos deben ir en negrita. 

La mayoría de trabajos deben presentarse en hojas tamaño carta con las medidas internacionalmente establecidas. También es importante que se sigan ciertas características de estilo como fuentes de letra legibles tal y como: Times New Roman o Arial. En caso del estilo MLA, se puede usar también Georgia, u otra fuente que sea legible y no incluya arabescos u otras disposiciones gráficas que impidan la lectura. 

Estas son a grandes rasgos las normas que te enseñarán cómo hacer una hoja de presentación. Es preciso resaltar que depende de cada profesor o institución educativa, indicar cuáles son las normas de presentación del trabajo, dado que esto no es importante solo para la hoja de presentación, sino que es vital para aplicar otros detalles como el modelo de citación. 

Referencias bibliográficas

Borda, X. (2016). El desafío de redactar un artículo de investigación. Fides et Ratio-Revista de Difusión cultural y científica de la Universidad La Salle en Bolivia, 11(11), 13-15.

DE VANCOUVER, N. O. R. M. A. S. NORMAS DE VANCOUVER: GUÍA BREVE. Universidad de Málaga Cómo citar y elaborar referencias bibliográficas según las Normas de Vancouver disponible en: http://serviciourologiacarloshayamalaga. es/Documentos/Enlaces/normas-vancouver-buma-2013-guia-breve. pdf.

DE VANCOUVER,

Moreno, F., Marthe, N., & Rebolledo, L. A. (2011). Cómo escribir textos académicos según normas internacionales: APA, IEEE, MLA, VANCOUVER e ICONTEC. Universidad del Norte.

Normas, A. P. A. (2019). Normas APA.

Van den Berghe, W. (1998). Aplicación de las normas ISO 9000 a la enseñanza y la formación. Revista Europea de Formación Profesional, (15), 21-30.

Karla Arango
Editora, correctora de estilo, investigadora literaria y poeta.